00:00:32:24 Software Shop, la empresa líder en la implementación de herramientas analíticas y software especializado en Latinoamérica, les da la bienvenida a esta presentación. Conferencista Magíster Rodrigo Triana, candidato a Doctor en Ciencias Políticas de la Universidad Complutense de Madrid. Magíster en Derecho de la Universidad Nacional de Colombia, Líder de investigación y equipos de trabajo en temas relacionados con derechos humanos, Derecho Internacional Humanitario y construcción de Memoria Histórica. 00:01:01:05 Buenos días. Busco a las personas que se conectan. Muchas gracias por cambiar, dar ese tiempo lo que tenemos todos los que estamos acá. Porque podamos pues conversar en este, en esta corta hora de finales. Estos espacios, una hora son un montón, entonces es muy chiquito para todos los temas que podemos trabajar con el, en este caso con análisis cualitativo. 00:01:45:15 Entonces, como bien lo dijo Risa, pues poco. La sesión de hoy, el espacio que tenemos para para hoy está está muy dado a revisar un poco como, como fue, como podemos utilizar las distintas fuentes de información y cómo podemos organizarlos. Entonces quiero la propuesta. Un poco de esta sesión va en que lo hagamos en dos momentos. Uno quiero mostrarles un poco como como poder organizar si o simplemente es una propuesta a partir de de pues de algunas investigaciones, de algunas experiencias que se han tenido sobre el tema. 00:02:24:20 Como no puedo organizar desde mi computador un poco la información para luego poder pasar a en vivo y en vivo ya en 1/2 lo que podemos hacer es es revisar como podemos utilizar algunas herramientas, no enfocar principalmente en la en la sistemática. Cuando hacemos una sistematización de algunos documentos, como podemos utilizar en vivo para que sea mucho más fácil consulta e inclusive segmentación de la información. 00:03:01:08 Entonces lo primero que hay que recordar con con enemigo es que la intención de enemigo siempre será darle el el darle al usuario, el investigador, la investigadora, la persona que esta haciendo la investigación, la que Kennedy, o sea la única herramienta posible para trabajar. Eso es un poco la intención, por supuesto. Entendemos que hay retos, vamos a que de hecho o el día de hoy voy a utilizar algunas hojas de cálculo. 00:03:41:18 Sabemos que el proceso escritura no se hace principalmente en enemigo, se hace siempre en un procesador de palabra, pues que todos conocemos. Sin embargo, la intención siempre será el programa. Tratar de integrar entonces un poco la sesión de hoy. ¿Lo que vamos a trabajar esta muy dado hacia hacia decir que tenemos distintas fuentes de información, que hay distintos tipos de información, hay distintos documentos, pero como podemos analizarlos en en el libro y darle ese es aprovechamiento a la herramienta que se pues tanto tanto queremos no? 00:04:22:20 Y pues que tal. Por lo cual tanto estamos interesados en utilizar un software de investigación cualitativa como como es un trazo medio. Entonces empecemos un poco a cerrar cámara para darle como el senderismo un poco mas de fluidez a la al tema y me voy a concentrar primero en un asunto de donde quiero. Esto es simplemente esto. Mencione View, pero como lo pueden notar, estamos hablando simplemente de una de una forma de organización de carpetas. 00:05:18:07 Es solamente una propuesta donde si bien el en el programa ni vivo nos va a dar siempre una una opción para nosotros organizar nuestras fuentes de información, pues definitivamente tenemos que darle a los archivos que tengamos a las distintas fuentes, pues el orden que se merece recordar que esto no es un tema obligatorio, simplemente una propuesta, dado que cuando nosotros tenemos un DO con un proyecto en vivo y llevamos toda la información, sea en este caso bases de datos, bitácoras de prensa, entrevistas, fotos, mapas, sentencias, en fin, lo podemos hacer sin sin necesidad de cargarnos toda la información por aparte. 00:05:56:24 Es decir, cuando integramos toda la información en vivo, en vivo los crea un solo proyecto, pues va a crear un solo proyecto que podemos llevar, traer a distintos computadores donde tengamos una licencia para utilizar en vivo y solamente vamos a ver un solo archivo. Internamente. En ese archivo pueden estar contenidas todas estas cosas y podemos organizarlo. No obstante, es sano tener una que nuestros documentos estén en una organización específica, no solamente para efectos del trabajo en vivo, que si no, pues para efectos de nuestras propias investigaciones. 00:06:40:07 Entonces, cuando tenemos este tipo de estructuras que puede ser muy igual o muy similar, lo que vamos a tener es un fácil acceso de la información y lo que vamos a poder hacer es recuperar la información tal como la la la hemos estado construyendo. Vale la pena también decir que por supuesto, quien esté encargado de trabajar en el proyecto de investigación a nivel de dirección, de coordinación, pues será la persona que que que podrá determinar en como organizar este tipo de cosas y darle a las demás personas que estén involucradas en la investigación con la directriz de como organizar. 00:07:40:23 Entonces cuando tenemos unas bases de datos, acá les traigo un ejemplo sobre casos de en conflicto armado colombiano donde las bases de datos en este caso están construidas sobre unos recursos jurídicos en este caso fueron sentencias, sentencias judiciales, sentencias de justicia y paz. Otras también están donde lo que se hace es pasar de un archivo de Word a un Excel y ya vamos a ver como esto puede llegar a ser especialmente útil o por lo menos interesante, desde una forma distinta de poder analizar y segmentar la información en el medio, como se hizo en el dos de como poder analizar estos documentos de una manera un poco diferente a lo que normalmente podemos estar trabajando 00:08:52:06 en el programa. Entonces en este caso lo que se ha realizado es primero pues un ejemplo es una estructura de archivos y posteriormente pues una serie de archivos que están son hojas de cálculo donde si las abrimos voy a abrirlas. Estamos viendo que se propósito, si las abrimos no es otra cosa que una forma distinta de ver un documento que en este caso habría sido un archivo de word pdf descargado de una pagina web, el de de la fiscalía o de alguna pagina donde podamos encontrar recursos jurídicos, pero que en este caso lo que se hizo fue organizar la información de una manera pues pues diferente y mucho más llamemosle así. 00:09:46:06 No sé si me encontré una palabra mejor compatible con con con todas las personas que puedan estar involucradas en la investigación. Me refiero que no todo el mundo tiene la la experiencia de poder revisar un documento de jurídico en aras de encontrar información relevante para un caso sobre el caso de conflicto armado, por ejemplo. Entonces, un ejercicio y esto es un ejemplo y una invitación también aquí si tenemos documentos muy largos, una forma de sistematizar no de manera muy manual, es traerlo a este tipo de formatos que nos va a permitir revisarlo y analizar lo que es de manera muy completa cada sección, pues en cualquier programa de hoja de cálculo y por supuesto ya 00:10:21:25 vamos a ver un poco la compatibilidad que tenemos en este caso con el. Entonces esa es un poco la invitación que siempre tratemos de de de abrirnos un poco a como podemos darle una unaorganización distinta a a los archivos, como podemos revisar un documento en este caso jurídico y y traerlo A1A1 archivo mucho más entendible para la mayoría de personas que pueden estar involucradas. 00:10:54:10 ¿Entonces esto que tiene que ver con enemigo? ¿Es un poco la gran pregunta que que podemos hacer en esta en esta sesión? Entonces cuando tenemos enemigo, recordemos que podemos traer todos este tipo de todos estos archivos de tipo, encuestas, hojas de cálculo. Podemos traer temas de prensa, por ejemplo, podemos traer documentos que tienen que ver con lo que podemos llamar informes. 00:11:42:01 Podemos traer entrevistas, por supuesto, podemos traer información de grupos focales, pero hay distintas formas de ver. Entonces, una de ellas es la la, la manera tradicional, donde, donde ya sabemos que en vivo lo que nos hace es recuperar el abrirnos el archivo del documento, pero permítanme que si se en esto, entonces comentaba que uno puede, por supuesto, abrir los documentos de la manera tradicional, como ya lo hemos visto, seguramente ustedes lo han manejado en el enemigo, donde podemos acceder a cualquier documento, en este caso PDF. 00:12:19:18 Esto son informes que cualquiera persona puede descargar de de en este caso la página web que el Centro Nacional de Memoria Histórica, donde podemos revisar los documentos y hacer pues la codificación más tradicional posible no es le hace el ejercicio de lectura e ir marcando los párrafos e ir señalando si esto es o no es o que es, mejor dicho, a la luz de unos códigos previamente establecidos o asignados. 00:13:12:17 En el momento que en que estamos revisando la información. Eso lo tenemos relativamente claro en cuanto a que al menos entendemos que esa es una de las de las funciones principales que puede tener el genérico. ¿Sin embargo, que pasa cuando tenemos archivos distintos, cuando los archivos están en unas formas diferentes? Entonces en este caso, cuando ya lo he mostrado, entonces un documento jurídico que estaba en una organización diferente, que en este caso era una hoja de cálculo, donde si bien no es una encuesta, podemos importarla como tal y si tenemos la información en el archivo de Microsoft Excel muy bien organizada en vivo, no la puede traer de manera pues relativamente sencilla. 00:13:45:21 Entonces podemos asignarle una carpeta o simplemente dejarlo en el en la parte de archivos en general ponernos importar elemento perdón, importar elementos, no importar. Y aquí hay una diferenciación importante cuando tenemos importar elementos nos están sacando un poco los archivos más tradicionales, no documentos de de Word de PDF Archivos de audio de video e Mapa de bits Archivos de de correo electrónico, En fin. 00:14:34:19 Sin embargo, no solamente no son los únicos archivos compatibles que tiene en vivo. En vivo también nos a través de lo que entiende como encuestas podemos traer sea archivos de Microsoft Excel o archivos del sobre monje. Cuando Chris o inclusive archivos desde texto de de de texto genérico que seria el punto txt y el se se ese ve que no es otra cosa que archivos que por lo general los podemos visualizar en excel, pero son archivos con información con con data que no está estructurada y que podemos organizar porque es tan solamente separados. 00:15:28:03 Una información con es una de la otra una de la otra, sin tener demasiado en esto el el archivo csv normalmente lo vamos a encontrar en bases de datos que tengan encuestas o que tengan datos que están que que son datos estructurados de encuestas, por ejemplo del DANE del Departamento Administrativo Nacional de Estadística, donde hay un montón de información, donde hay una encuesta, por ejemplo la Encuesta Nacional de Hogares, que tiene tantos temas y tantas cosas por, por, por por poner y están tabulados de esta manera para una facilidad de compartir la información, porque es tanta la información que si se pusieran a hacer todo en una hoja de cálculo completa sobre el tema, casi 00:15:56:19 que pues no habrían mil discos duros de internet para poder transmitirlo y que puede también las personas organizarlo a su acomodo cuando ya no puedan abrir en Excel. En este caso vamos a abrir un Excel tradicional, que es un poco el mismo archivo que les acabo de de demostrar anteriormente, que es este de actividad criminal de las guerrillas en el sur del Cesar. 00:16:14:27 No es otra cosa que lo mismo que les que les mostré. Sin embargo, lo que vamos a encontrar aquí es en esta herramienta que se supone esta hablando en función de una encuesta, pero que tiene todo el sentido. 00:16:40:29 Para efectos de este tipo de información, entonces podemos entender los encuestados mucho mas como los casos, es decir, como, como cada caso que esta registrado en este. En esta hoja de cálculo mirar es que preguntas cada cada una de las de las preguntas o del o dentro de lo que hay en la en la en el cabeza hotel de de el documento. 00:17:18:27 Si son cerradas son son l elementos que que que sean discretos solo discretos. Aquí podríamos decir que lo discreto sería lo que podría entender el sistema como preguntas cerradas y lo no discreto sería como preguntas abiertas. Quiero ser mas claro con esto que para por si, por si hay alguien que está confundir. Les mostré un documento en Excel que no es otra cosa que una sistematización de una sentencia judicial sistematizada en una tabla de hojas de alguna tabla de Excel. 00:17:46:11 ¿Cierto? ¿Entonces como podemos trabajar esto en enemigo? Lo podemos hacer a partir del recurso de la herramienta que nos está dando en vivo sobre importación de encuestas. Sabemos, por supuesto de antemano que la información a la cual la cual queremos traer al integrar a nuestro proyecto investigación, no es en esencia una encuesta. Es una sistematización de una sentencia judicial sobre casos. 00:18:26:21 Sin embargo, podemos utilizar esta herramienta porque tiene unos elementos de compatibilidad que si organizamos muy bien el Excel y lo traemos en vivo, nos va a reconocer esta información como una información válida y la cual vamos a poder codificar, trabajar, traer a nuestro proyecto. Como dije en un principio, recordemos que la intención de en vivo siempre será que ojala solamente podamos, ojala solo utilicemos en vivo como la la el programa como la en el software para para el tema de investigación cualitativa y este pues también es un caso. 00:19:03:07 ¿Entonces cómo traer esto acá? ¿Lo podemos hacer a través de esta herramienta, encuestas que insisto sabemos que no es una encuesta, pero a nadie que tiene unas compatibilidades interesantes, por lo menos por lo menos interesantes, entonces podemos asumir que preguntas cerradas serían esas variables discretas tipo lugar, fecha, grupo? Si es el caso, si tuviéramos en este caso de que los derechos humanos son una un desplegable en el Excel sobre cuál fue la violación a derechos humanos que podemos identificar. 00:19:44:07 En fin. Y pregunta abierta la podemos entender como la descripción del caso, algunas observaciones de consideración que tenga cada caso o esos elementos pues muy particulares a cada caso. Pero vamos a ver como como funciona esa compatibilidad. Lo que pasa es que no es una encuesta, pero que bueno asumir es como como un ejercicio distinto. Entonces miren lo que está haciendo acá en el en vivo nos está trayendo esto tan aun excede Excel esta hoja de cálculo donde nos dice listo, entendí, dice n vivo que la fila número uno es el es el cabeza de las preguntas. 00:20:17:12 El está en en plan encuesta. Nosotros estamos en plan sistematización, pero un poco para efectos del orden va a lo mismo. Entonces, número de caso. Esto es completamente obligatorio si nosotros queremos trabajar este tipo de archivos en nn view. La idea es que nosotros siempre tengamos una columna donde podamos identificar el número de casos. ¿Por qué? Porque muchas veces cada fila no tiene. 00:20:46:28 Hay filas que que pueden tener campo vacío, sea por un por una. Un error de digitación, o sea, porque dependiendo el tipo de tema que estemos trabajando, podemos estar diciendo que que hay información faltante, simplemente que no aplica poco. La recomendación metodológica siempre es revisar estas tablas de Excel antes de integrarlas a cualquier programa. En este caso han debido o trabajarlos y que. 00:21:13:11 Y entender que esos espacios vacíos pues pueden ser un poco complejos a la hora de trabajar simplemente las recomendaciones. Si tenemos un espacio vacío, pongámosle no aplica. No hay información sin información no disponible. Es decir, que no dejemos un espacio vacío para que los los sistemas de este caso, este software, puedan trabajar de una de una mejor manera. 00:21:41:23 Entonces la columna la la la columna caso si es es es una una recomendación metodológica para que siempre sea reconocida cada fila que esté activa y que tengamos información, no tres. Es que cuando hablamos, por ejemplo, fecha de la sentencia, es un tema. Podríamos decir que es una variable discreta, pues una, una si es discreto es una información discreta. 00:22:25:08 Nombre del presunto. En este caso pues sería abierto porque pues no todos nos llamamos de la misma manera y hay un desplegable para decir cuántos de cuantos nombres hay en En Colombia municipio es discreto porque pues hay un número limitado y bien conocido de municipios en el país. Corregimiento puede ser abierto, ya que si bien también existe el no siempre o lo podemos identificar o también tienen algo nuevo, el toponímico puede llegar a ser distinto a lo que se conoce oficialmente, no También como lo reconoce la gente o como se reconoció en este documento jurídico. 00:23:00:25 Grupo guerrillero también puede ser abierto en cuanto a que muchas veces la denominación jurídica es el que discrepa de la nomina del autor denominación y eso puede generar algunas confusiones. Lo mismo unidad, fecha, comisión discreta. Mire que aquí hay un espacio en blanco. Esto podría generar, digamos, un vacío en la información, delitos imputados. En este caso, si bien podría ser discreto, termina siendo abierto, ya que cada caso acumula un número determinado de delitos que no siempre tiene. 00:23:46:11 No siempre es lo mismo, entonces es suma secuestros, paseo y desaparición acá homicidio, terrorismo y rebelión aquí extorsión solito. Pero pueden haber otros con extorsión, secuestro y hurto, que no es lo mismo que secuestro extorsivo o secuestro extorsivo agravado secuestro. Esto ciber rebelión es abierto. Descripción Clarísimo. Es abierto y observaciones abierto. Entonces una vez nosotros identificamos que que es que es discreto y que cuando digo abierto es es no que no sea discreto, es decir, que no tenga una información específica en una escala fácilmente identificable. 00:24:29:12 Lo podemos traducir al enemigo a en el vivo. Más adelante ya lo vamos a ver. Entonces, en qué lugar se proyecta almacenado. Entonces quiero que lo almacene en casos confirmo que es en casos crear alarma, clasificación que se llame encuestador, aunque aquí puede ser el caso caso hecho de violencia puede proponerlo de una manera distinta para que no quede encuestado, ya que esto no es una encuesta, pero el esta pensando que lo es y aquí es donde les digo nadie la distinta identificación, las identificaciones que podemos trabajar para que el sistema no lo reconozca. 00:25:05:19 ¿Entonces que habíamos dicho? Habíamos dicho que la red con el corregimiento puede llegar a ser abierto, grupo guerrillero puede ser abierto, lo mismo la unidad en este caso fecha de comisión es son temas cerrados, es un dato específico y el resto abiertos, entendiendo que no son. En este caso podríamos decir variables discretas, no son discretas, lo que si serian discretas sería el número de caso fecha bueno, si tienen es abierto nombre el presunto municipio corregimiento. 00:25:37:05 Ya dijimos. En fin, entonces miren lo que esta pasando, estamos traduciendo si se quiere una información que es muy distinta a la encuesta para que podamos trabajar en N vivo de una manera distinta, utilizando una herramienta que en principio no está pensada para ello, pero que tiene esa compatibilidad. Si, si somos pues organizados y le traemos la información El Confidencial e codificar automáticamente temas de sentimiento. 00:26:07:29 Tal vez lo del sentimiento no, ni tampoco quiero que me codifique automáticamente. Por ahora lo único que les quiero mostrar es traer el documento que lo podemos trabajar. Lo digo porque cuando hacemos codificación de temas automáticos en una, en la tabla de hoja de cálculo, si bien nos va a traer una información importante e irrelevante a el tema, también nos puede estar identificando algunos datos en materia de codificación. 00:26:36:16 Acá me vuelvo que posiblemente no me vayan a aportar a la investigación, por ejemplo, como me calificaría el número de casos, tal vez me lo codificar ya uno como uno, dos como dos, tres, como tres y puede llegar a ser un poco confuso y podemos tener bastante información que que es información un poco vacía para efectos de la información de la investigación y podemos estar perdiendo un poco la el norte de lo que estamos haciendo. 00:27:37:09 Entonces en este caso omito la codificación automática y la codificación de sentimiento y le hago finalizar. Entonces lo que me esta haciendo no es otra cosa que importándome la encuesta donde ya la tengo acá. De todas maneras mi segmento y lo que vamos a ver aquí entonces es uno. Lo que vamos a ver acá, pues es justamente la encuesta de San Cloud y lo que estamos viendo es justamente la encuesta donde lo que podemos es trabajarla y la recomendación en este tipo de casos se es ya tenemos esto integrado a nuestro proyecto. 00:28:19:18 Lo que si podemos hacer aquí es un ejercicio de codificación manual, por supuesto, como como se puede hacer de manera muy también buena tradicional, donde lo que hacemos es abrir aquí, ver, ver la ver todo el tema de codificación y empezar a codificar tal cual como nosotros quisiéramos hacerlo. Es básicamente eso. Bien, no sé si hay algo. Voy a parar acá para mirar las las preguntas que veo que que pueden haber algunas reacciones y puede estar hablando. 00:28:52:11 No las he leído. ¿En que formato debo tener mis entrevistas para importarlos? Puede ser un procesador de texto convencional como la extensión respectiva si se puede. ¿Luis Es una manera de procesar de texto y en este caso si un procesador de palabra como común y corriente lo podemos tener ahorita te traigo un ejemplo de como podemos segmentar esa información que es como la el segundo ejemplo que les quiero que les quiero traer eh? 00:29:23:08 En este caso lo que podemos es hacer una segmentación a partir de codificación automática que nos da una organización importante. Ya lo vamos a ver. Listo, lo prometo. Es lo que básicamente lo que si que implicaciones tiene identificar una pregunta como no importa, no importa básicamente. No, no, esa no importa. Francisco Si no, no importa. Es decir, que no me la traiga, no me la tenga en cuenta. 00:29:47:27 Entonces, si me hubiera tenido en cuenta, simplemente me la omite y no me la integra a las a las columnas que tenemos acá. ¿En caso de las preguntas cerradas, abiertas, que pasaría si se utiliza la opción de no importar lo mismo? Simplemente no me la va a tener en cuenta. Entonces supongamos que la que fuera fecha de comisión del delito y dije no le importara, entonces pasaría de unidad a delitos imputados, imputados. 00:30:19:20 Eso sería la la la. ¿El tema también le he me dice Juan Manuel, hay formas de traer los archivos directamente el gestor de referencias bibliográficas, eh? Si, si los hay. Sin embargo, pues no es el tema de hoy, Juan, pero si te digo que si lo hay, de hecho podemos trabajarlo en formato RIS, podemos trabajarlo desde cualquier, básicamente cualquier gestor bibliográfico. 00:30:47:06 En lo personal yo utilizaba uno que es Sotero y me funcionaba bastante bien. Lo podía traer y me daba, digamos, un inclusive es una una imagen y una una configuración bastante similar. Hay formas en los que estos gestores se puedan vincular con audio. Bueno, se que lo acabo de responder. Primera vez ha leído 1/2 de to de tu redacción, pero básicamente si lo puedes lo puedes traer. 00:31:12:20 Y siempre con la recomendación es que estemos seguros de que lo estemos haciendo. Es del formato registro. Pues como te dije, no, no es tema específico de este webcast, pero pues te respondo con con ese interés. Desde ese punto de vista ya puedes graficar alguna parte de la información. Todavía no, Alba Todavía no, porque lo que lo que se grafica básicamente es lo que nosotros codificamos. 00:32:03:07 ¿Por ahora lo único que que les estoy mostrando es es como traer este tipo de archivos no? ¿Entonces es un poco la novedad acá lo que les quiero comentar es que podemos traer una sistematización que lo que lo hacemos todo el tiempo lo hacemos desde tiempos inmemoriables, dos investigadores, dos investigadores, pero que como traer locos a que? A que se integre el proyecto en el ejemplo podría de manera automática, pero nadie o que el contenido de la columna descripción de la conducta en la sociedad delitos imputados asumiendo estos últimos como códigos si se se podría podrían teoría habría que mirar el caso caso, pero si lo podemos lo podemos hacer seria en que. 00:32:37:25 Buenos días Mónica. ¿En que consiste el análisis documental? ¿De que forma se analicen? ¿Como se puede presentar los datos? Bueno y eso es básicamente la, la, la, el todo lo que estamos haciendo. Vamos a marcar bajo por ahí, por ejemplo, la información de las variables discretas y no se si Alba me perdía de algo. He a ver si algo me decía desde un punto de vista puede afectar a Bueno, ya, ya te entendí como si a ver si estás entendiendo bien. 00:33:07:21 Si, si, por ejemplo la información de las variables discreto, o sea, como por año y demás, tendríamos que hacer la codificación y como dije, es una recomendación. Hacer la codificación manual en libro sirve para analizar coherencia de datos, textos en varios entre varios documentos, si es posible lo hace como conteo de palabras o como lo podríamos mirar. También hay distintas. 00:33:40:12 Uno podría hacer una comparación, pero también he podríamos hacerlo a través de una codificación automática, se puede o a través de una codificación pues pues tradicional, llamémosle así que siempre la recomendación es por favor salgan, intenten primero la codificación manual tradicional que lo que nos permitirá es hacer varias cosas. Listo, pues no sé menos, pero está respondiendo la mayoría. 00:34:10:22 Hay cosas que que se salen no solamente por distintos temas, entre otros, porque pues digamos, hay un tema preparado y que no, no me quiero que desviar de lo que digamos del objetivo un poco de la de la cuestión entonces, eh, ya tenemos esto en encuesta. Hagamos entonces el siguiente ejemplo que les quería traer de segmentar un poco mejor un poco la información. 00:34:45:13 Los hiciste e Ah, bueno, una, una, una cuestión que que quería comentar acá es que cuando ya tenemos esto y nos ha hecho de todas maneras no se hizo una codificación que tal vez no es la la la que nosotros desearíamos, ya que no la no la configuramos. Recuerden que cuando traje el documento no estábamos en función de la codificación automática, sino simplemente traer el documento y nos va, nos va a traer en cada caso. 00:35:23:03 No lo trajo a este a las a la sección de casos justamente donde le dijimos que que lo hiciera como hechos de violencia. Y aquí es donde podemos pues organizar un poco la la la información, donde podemos revisar caso a caso casi que lo que esta haciendo es pasando, no se esta tabla de calculo a los casos donde podemos revisar 1 a 1 y cuando lo haga no lo va a traer uno aún si quisiéramos fue revisarlo, sin embargo, pues se los muestro como para efectos de lo que de lo que esta haciendo. 00:35:51:19 Básicamente lo que hizo fue organizar la información, codificar la en caso a caso para que lo tuviéramos más como como casi en lo que llaman en Excel una con CAME con cada concatenación del mismo caso. Pero pues no nos esta diciendo algo diferente a lo que ya tenemos en la tabla, pero pues mostrarles que lo que esta haciendo en vivo y como no lo están trayendo esto va por ahí. 00:36:41:21 Bueno entonces esta es una manera. Hablemos de otro tipo de de de de organización de la información donde podamos llegar a hacer pues unos análisis un poco más también a partir de otro tipo de de fuentes. Entonces quiero traer unas fuentes que en este caso sería entrevistas y tengo distintos casos. Voy a tengo el caso de educación virtual, de de comentarios de celulares, de que a la gente que le interesa sobre la apertura del nuevo centro médico y de un restaurante, quiero hacer este ejemplo muy sencillo. 00:36:55:09 Voy a irme con Puede ser restaurante. Ya les muestro la naturaleza del documento o lo primero que podemos hacer es importarlo. 00:38:09:16 Caso cuatro Restaurante si queremos, pues por supuesto, darle un a toda la in al al. El archivo lo podemos hacer en este caso sería comentarios, personas y comentarios de distintos perfiles sobre realidad es servicio de es aceptar y abrimos. Quiero mostrarles en este caso el ejemplo, el del documento. Voy a y que tenemos acá. Tenemos básicamente una simulación de lo que puede llegar a ser un un grupo o una una investigación por decirse en el mercado sobre un un restaurant. 00:38:51:21 Entonces hay un restaurante que tiene un nuevo plato donde los in. Las personas que están haciendo la investigación entrevistaron a clientes H y a críticos gastronómicos un poco para segmentar. Esa es información cuando tenemos este tipo de documentos o queremos dividir el documento de una manera mucho más de co con mucha más facilidad para estudiarlo. Lo que podemos hacer es dividirlo por temas. 00:39:26:22 Entonces cuando tenemos comentarios de los clientes, comentarios de noticias y comentarios de críticos de restaurante, pues posiblemente lo más, lo más sensato es más que codificar e identificar persona a persona es segmentar. Esto es un documento de una página. Página y media. Pero piénsenlo en términos de cómo yo puedo trabajar, como puedo analizar mejor un documento, como una sentencia judicial, por ejemplo, que puede ser cualquier otro tipo de documento. 00:39:52:21 Si yo lo divido por capítulos, por ejemplo, que no es un ejercicio de codificación. Yo no estoy diciendo que hagamos un ejercicio porque hacemos un ejercicio con. Defecación, pues justamente diría Rodrigo, para eso la codificación, para poder traerle, poderla de dividir, pues de una manera mucho más clara y luego integrarla en unos códigos. Y esos códigos sacan unos resultados. 00:40:21:22 Y puede hacer su escritura. Sí. Sin embargo, si yo hago una segmentación de la información mucho más en bloques, puedo tener la información de más fácil acceso en bloque que no sea un ejercicio de codificación, sino más bien un ejercicio de segmentar la información y accesar a ella sin tener que estar dividiendo documentos o tener que estar codificando. 00:41:01:25 ¿Pues cómo lo puedo hacer? ¿Cómo hacer una exploración? ¿Perdón, Desde el inicio hago un ejercicio de codificación automática que tiene distintas opciones, no? Entonces identificar temas, Identificar sentimientos, nombre del orador de estilo de escritura, patrones de codificación existentes. No tengo patrones de codificación. Es un estilo escritura puede llegar a ser un poco confuso. Sentimiento es una de las opciones, pero puedo intuir que un buen grupo o personas que está en este webcast lo ha realizado en nombre del orador. 00:41:32:14 También puede ser. Si uno se va al al ejercicio que proponen. ¿De igual manera, digamos, según este, este, este asistente, tendríamos que entonces identificar nombre por nombre María Carlos, Sofía, Juana, Pedro, Patricia, Eduardo, etc Sin embargo, qué pasa si nosotros como nombre en Dorado lo tomamos más como los distintos segmentos que que puede llegar a tener nuestro documento? 00:42:19:28 ¿Entonces, cuál sería en este caso el orador? ¿Un orador puede llegar a hacer comentarios, comentarios de los clientes? Si, suena un poco extraño, pero lo que me esta haciendo es que me está identificando comentarios de los clientes y ya me lo está marcando para que me empiece a segmentar. Claro, empieza desde ahí y va hasta el final. Entonces mi mi ejercicio aquí es empezara a segmentar los de los demás temas que tenemos en este caso, entonces voy a poner comentarios de los si, recuerden que debemos escribir tal cual como están, bien documento para que el sistema no lo pueda identificar. 00:43:02:22 Miren que ya en esta vista preliminar ya me identifico. Comentarios de los clientes de los clientes como una marca amarilla y comentarios de los chef como una marca verde. Y 1/3 sería comentarios de críticos de redes tan esta un antes y también me lo identifico. Entonces que me hizo en este caso que como dije es un ejemplo de una página y medio, si no, no, no le crean a la página media, pero tomémoslo como algo muy práctico y muy rápido para poder entender la potencialidad de esto. 00:43:46:03 Cuando tenemos un documento muy grande y queremos dividirlo, puede ser por capítulos, por temas, puede ser por distintos, distintos asuntos, pero el punto es que que esto es una manera de hacerlo sin tener que hacer unas modificaciones grandes y no poder dividir y seguir trabajando desde nuestros documentos. Si lo hacemos a siguiente, agregar la clasificación existente o la nueva clasificación, pongámoslo como comentarios de restaurante de plato, perdón, del nuevo plato. 00:44:24:25 En este caso es así y si le pongo terminar lo que me acaba de hacer es bueno un ejercicio, digamos, entre comillas, de codificación. Pues lo hice. Es una codificación muy sencilla, sin embargo, lo interesante aquí es que Dios allá, acá seleccionaste por temas. Si seleccioné por tema. María esa es la la, la cuestión ahí lo hice por tema en este caso que era comentarios de chef, clientes y críticos. 00:44:54:02 Sin embargo, pensémoslo en nuestras realidades y como puede llegar a ser y lo que paso acá. Entonces si yo hago caso de restaurante, que comentarios del nuevo plato ya tenemos comentarios de críticos de restaurantes, comentarios de los chef y comentarios de los clientes. Esta 1 a 1, pero es una manera de no tener que estar accediendo a otro tipo de herramientas para dividir mis archivos, sino simplemente yo puedo trabajar desde. 00:45:32:19 Pensemos en segmentos mucho más grandes, insisto, capítulos de libro, capítulos de documento. Ustedes van a hacer un ejercicio de codificación de un documento, de una sentencias judiciales, que hay sentencias de 1200 páginas y puede que lo que lo que lo que puede llegar a pasar es que para que dividirnos esto y coger otras herramientas para dividir el PDF y usted coge una parte, yo divido otra y luego la juntamos, no podemos mantener la integridad del documento, por ejemplo, y hacerle una un ejercicio de análisis. 00:46:03:13 He dividido a partir de unos de una codificación e un segmento mejor, mucho más grande. Y sobre ese yo puedo abrir simplemente y trabajar. Miren lo que lo que acabo de hacer. Simplemente meto comentarios de critico de restaurantes y me organizo lo que está ahí. No pensémoslo desde cualquier otro punto de vista y no lo va a trabajar. 00:46:46:18 Pues comentarios de ocho y comentarios de los clientes que en este caso, si mal no recuerdo, es el más grande. Entonces lo podemos segmentar así. Por supuesto, cuando hacemos este tema por orador también lo podríamos identificar. Deme únicamente los comentarios de María, los comentarios de Carlos, de Sofía. Podemos segmentar. Si, pero mi punto es que esto puede llegar a ser una forma de organización útil a a documentos, especialmente grandes, a documentos que tengan unos bloques de información que quieran trabajar de otra manera, casi que de casos, sin necesidad de afectar la integridad del documento de sitio. 00:47:35:14 Por ejemplo la que seleccionaste. ¿Por que si ya el programa permite migrar páginas de redes sociales, básicamente tenemos pues como hola llamo, como como ya te respondo eh? ¿Pues sin ser tema de este webcast eh? Si lo tiene desde desde el punto de vista de de si lo podemos hacer con la herramienta en capta en captura es una herramienta que que que tiene en vivo que lo podemos están en cualquier navegador, no necesitas ni siquiera tener la licencia en vivo para instalar el en capture en el en el cron. 00:48:11:06 Obviamente para ya trabajar y traer la información que has capturado de redes sociales e integral al enemigo. Si necesitas por supuesto, la licencia de trabajar en el enemigo, pero traer la información que puedas sacar desde pagina web lo tienes que hacer. La aclaración es que redes sociales por lo general las las utilizamos en nuestros dispositivos no móviles. ¿No obstante lo podemos usar no? 00:48:40:15 La captura esta disponible, es para páginas web, entonces tendrías que acceder a redes sociales desde la versión. Es básicamente los formatos que acepta pueden ser PDF o word, si o imagen o en fin. ¿Pero obviamente PDF o word es el que más nos va a permitir sobre todo pues dar un análisis de las palabras y demás, no? Pues un poco más, más, más, más. 00:49:21:28 Por ese lado bien, espero estar respondiendo bien. ¿Alguien tiene algún otro comentario frente a esto que estamos comentando? Gracias Liliana. No, esto básicamente esto es lo que lo que lo que quería traer en este, en este webcast donde la invitación es es a utilizar área y a pensar en vivo como una herramienta que nos permite que trabajar distintas formas que tengamos. 00:50:16:20 Cuando decimos sistematización de datos, cuando tengamos uno, tenemos datos sistematizados, cuando ya estamos en la mitad de una investigación, cuando tenemos archivos que que te parece que que no sean muy compatibles porque se nos ha enseñado muchas veces a a a a pensar esto que si se llama encuesta entonces debe ser una encuesta. Y si no es una encuesta entonces no, no, definitivamente la invitación es piensen que una tabla de una tabla de datos tipo Excel que puede ser utilizada en vivo y no necesariamente ha de ser una encuesta, por ejemplo, o una con ejercicios codificación automática puede llegar a ser especialmente útil para segmentar grandes, valga la redundancia, segmentos de información, generando cómputo. 00:51:02:28 Básicamente porque usar e n vivo para un análisis documentario en otro software. Bueno, puedes utilizar otros software en general los los software de investigación cualitativa se parecen bastante. En cuales ventajas tiene Sergio algunas ventajas sobre que hay una compatibilidad amplia de documentos, Una compatibilidad, hay una familiaridad también. El Una de las cosas que gana en el vivo en en muchos aspectos es el tema de lo de la lo amable que puede llegar a ser un punto de vista gráfico donde puedes explorar el el en el programa. 00:51:33:07 Pues de una manera amable y te lo digo que eso va cambiado con con las versiones. Por supuesto las versiones cambian, pero pero yo trabajo en en vivo desde net vivo días que por allá en 2013, es decir hace diez años y he venido haciendo el seguimiento y fue muy sencillo capacitar personas es en el en vivo por encima en el en su momento de otros de otro tipo de software. 00:52:01:17 Eso también creo que es importante, sobre todo cuando estas. Cuando estamos pensando en que la investigación cualitativa, cuando que la investigación que estamos llevando a cabo involucran distintas personas. La facilidad de entender al menos lo básico, vamos llegar a ese punto cero para empezar a trabajar tus puede dar y tema Jorge. ¿O sea que la recomendación documentos de Excel es usar la opción de encuestas eh? 00:52:53:25 ¿Si, de hecho la manera de traerlo de la manera traerlo, la recomendación siempre es que organicen muy bien el Excel eh? Que el excel nos permita dar porque por ejemplo hay Excel es que no tiene en. Permítanme les muestro Excel, es que no en este de a esto funcionara una cosa un poco muy sencilla, pero me parece importante que no lo tengamos. 00:53:18:14 Por ejemplo esta sistematización de información aquí por ejemplo, esto es una una, una tabla que para efectos de lo que de lo que se quiere hacer en ese momento es una sistematización que en la en la que la número uno sale a todo sentencia Características de la víctima características del hecho. Es decir. Era una una forma de hacerlo. 00:53:48:01 Sin embargo, la recomendación es simplemente que esta primera fila se aborda es una de las recomendaciones para poder hacer bien nuestro análisis y se elimina. ¿Para que? Para que la primera fila sea el cabe sote de los datos que estamos trabajando. Básicamente es hablar de una cosa muy corta. Perdonen que me detuve, pero, pero creo que es importante para que luego no traigan este tipo de de datos que son muy comunes. 00:54:16:26 Se los trabajo, son muy muy comunes en la investigaciones, trabajos de oficina. Además ese segmento en la primera fila como en bloques, pero la la invitación es que es que lo dejemos en la primera fila se ha estado eso básicamente es un poco sencillo, tonto, pero creo definitivamente muy útil en que sea algo por acá. Muy bien, gracias. 00:55:02:20 ¿Existe un manual de usar en vivo? ¿Eh? Básicamente, si, si existe. En el sentido que. Que lo que. Lo que puedes hacer es irte a a en la parte de ayuda de enemigo y encontrar pues en el el el índice en el mismo sentido que tiene cualquier otro otro programa de cualquier tipo. Mira acá, entren. Repito Lo que lo que acabo de hacer es que simplemente me me, me pare en esta en este icono de pregunta y ahí es donde puedes acceder. 00:55:38:21 Bueno, agradeciendo el espacio, el tiempo se ha terminado. Muchas gracias a todas las personas que se conectaron a este webinar, agradeciendo pues también el espacio, pues ofreció. Quedamos con pues muy pendientes cualquier inquietud que puedan tener. Me demoré en responder, pero respondo. Pueden escribirme al correo que estoy poniendo en el mensaje. Muchas gracias a todas las personas y una feliz un feliz resto de mañana que estén muy bien. 00:55:54:13 Para mayor información respecto al software o en temas relacionados, no dude en contactarnos a través del correo electrónico, entrenamientos, arroba, software, guion shop, punto com o visitar nuestra página web Triple ole o punto software guion shop punto com.