00:00:42:14 Software Shop, la empresa líder en la implementación de herramientas analíticas y software especializado en Latinoamérica, les da la bienvenida a esta presentación. Instructora Daniela Suárez, antropóloga de la Universidad Nacional de Colombia, con experiencia en el trabajo etnográfico y las sistematiza ción y análisis de información cualitativa no estructurada. Actualmente adelanta sus estudios de Maestría en Antropología Social y Etnología en la Escuela de Estudios Superiores en Ciencias Sociales de París y se desempeña como gerente de Producto de Max Cuadra en Software Shop, promoviendo y apoyando los procesos de formación técnica para la investigación cualitativa.

00:01:17:22 Muchas gracias a todos por su asistencia, por estar aquí con nosotros. ¿El webcast del día de hoy está encadenado con o no, retoma ciertos elementos que abordó la profesora Mariana hace ocho días en el webcast titulado Qué es la codificación en ciencias sociales? Pero hoy lo vamos a hacer a través de esta herramienta del libro de códigos que sobre este tema vamos a estar retomando algunas de las recomendaciones que ella realizó en su conferencia.

00:01:56:02 Cualquier pregunta estamos atentas al chat con Lisa y Sabina y al final tendremos un espacio de preguntas en el día de hoy en el Webcast e Voy a comenzar por presentarles algunas consideraciones sobre qué es el libro de códigos en Max Weber y posteriormente voy a abordar también a través de este PowerPoint porque es útil este libro de juegos como herramienta para la documentación de las categorías de análisis o de los códigos que se utilizan en un proyecto.

00:02:19:01 Voy a dar una hablar sobre algunas de etapas y consejos para la elaboración de este libro de códigos y posteriormente voy a pasar a la interfaz de Max Weber para mostrarles como se realiza el proceso de creación Manual del libro de códigos dentro del software y como se puede articular o complementar con la importación de un sistema de códigos de Max fuera.

00:03:05:03 Para el caso de trabajos en los que ya tenemos un listado de códigos o de categorías previas para el análisis que nos pueden servir para comenzar a interrogar o a leer nuestra información del proyecto. Dicho esto, comenzamos abordando qué es el código de Max Weber. Esta es una herramienta que encontramos en el menú de informes. Está concebida como una salida de información intermedia que hace las veces de una suerte de diccionario y permite saber cómo fueron analizados los datos cualitativos en un proyecto, porque al estar vinculado con la herramienta de mismos, va a documentar en qué consiste cada uno de esos key.

00:03:35:22 En este sentido, el libro de códigos es una herramienta automatizada para la generación de un reporte sobre estos juegos que utilizamos a lo largo de un proyecto que incluye sus definiciones, ejemplos y demás elementos que permiten entender en que consisten estas. Estos códigos que se utilizaron para leer la información y para llegar a resultados. Y es muy importante tener en cuenta desde este momento que dentro de Max Weber es una herramienta que va a estar vinculada a la herramienta de memorándum.

00:03:46:14 Eso posibilita generar las definiciones viciadas a cada uno de ellos, como lo veremos en un momento.

00:04:18:29 El libro de códigos es útil porque da coherencia a un análisis, permite garantizar una documentación precisa de cómo han cambiado las categorías con las que hemos analizado nuestra documentación a lo largo del tiempo. Y, sobre todo, puede funcionar al interior de la herramienta como una forma en la que el investigador guarde una consistencia y pueda tener un lugar donde depositar y consultar constante mente cuáles son esas reglas que está utilizando para la codificación.

00:04:47:00 En ese sentido, aunque como les dije anteriormente, se concibe como una salida de información, como una herramienta que hace parte del menú de informes, es también una herramienta que puede ser utilizada en el proceso de análisis porque permite documentar como se sistematizan. Interpreta y conceptualizan los datos y los cambios que vamos teniendo en estas categorías a partir de la información que estamos incluyendo o analizando en nuestro proyecto.

00:05:33:09 Es por eso que también apoyo a la organización del análisis, porque mientras vamos documentando esas categorías, vamos dando cuenta de su transformación y de cómo la información de nuestra investigación puede, por ejemplo, permitirnos interrogar esas categorías previas, proponer nuevas categorías o algunas transformaciones sobre los marcos conceptuales que se pueden tener previos al análisis de la documentación. Finalmente, el libro de códigos es útil como resultado, esta vez porque refleja las temáticas y las dimensiones finales de un estudio y permite a una persona que no estuvo durante el proceso de análisis entender cuáles fueron las bases y los puntos de partida sobre los cuales se realizó un análisis de información.

00:06:14:19 Es en este sentido que les mencionaba en la anterior diapositiva que puede funcionar como una suerte de diccionario para acercarse a la investigación o a los resultados de investigación que se les están presentando en las etapas de elaboración del libro de códigos. No son etapas estándar. EM Esto es un poco un resumen de algunos elementos que se pueden utilizar en las etapas de elaboración y que consisten en dos grandes momentos la identificación de categorías de análisis que parte de una exploración inicial de los datos y puede darse a través de un proceso de codificación inductivo.

00:06:37:24 Em. Es decir. En el que estamos haciendo emerger esas categorías de análisis de la información o deductivo en el que tenemos las categorías previamente establecidas para leer la información a la que no nos estamos acercando. Y un segundo momento, que es el análisis de los códigos y que consiste en su organización, depuración y redefinición a lo largo de la lectura.

00:07:24:27 En el caso de trabajos en equipo o incluso a nivel de una investigación individual, esta etapa de análisis de los juegos es también un proceso de validación en el cual, por ejemplo, puedo entablar conversaciones con otros usuarios sobre cómo estamos entendiendo un mismo juego, una misma categoría. Estas dos etapas son complementarias. Ocurren una tras otra en diferentes momentos de un proceso de investigación y lo que permiten al repetirse constantemente es lograr una definición de las normas de codificación que garantizan esa coherencia y consistencia en los resultados y en el proceso de lectura y análisis de la información.

00:08:02:15 En términos de los consejos para la documentación de este sistema Podemos en Max. Además de la definición general que ha evocado varias veces como una explicación de tipo manual o diccionario sobre estas categorías, puede ser útil incluir de forma más detallada dimensiones o características del código si este tiene, por ejemplo, sus códigos incluidos. A qué obedecen esas subcategorías que se han añadido a esa categoría general, la fuente de la cual estamos partiendo para establecerla y su proceso de transformación y ejemplos y contraejemplos que puedan servir.

00:08:41:19 Por ejemplo, en el marco de trabajos colaborativos para garantizar que estamos aplicando el código en los mismos casos en que nos entrega la documentación y no estamos teniendo interpretaciones distintas sobre ella en cuanto a consejos y complementariamente con la etapa que les mencionaba de validación. Es también importante en esta construcción del sistema de códigos que luego dar como salido el libro de códigos está realizando pilotos y validaciones del sistema de códigos, bien sea con los referentes teóricos de los que partimos.

00:09:18:08 Recordar siempre cuáles son esos puntos de partida o con nuestros compañeros de equipo en el marco de las investigaciones colaborativas para llevar a cabo estos consejos o estas estos tips de documentación de los códigos. Dentro de Max Weber contamos con herramientas muy sencillas para la codificación un manual como la eliminación, reasignación de códigos y fusión de códigos que van a permitir fácilmente interrogar y transformar esas categorías sin que tengamos que hacer un proceso de filtrado o de procesamiento muy dispendioso.

00:09:51:27 Y existen también herramientas para la reestructuración del sistema de códigos, como la codificación creativa, que nos va a permitir realizar una organización del sistema de códigos fuera de la interfaz principal y a través de una interfaz un poco más visual y la codificación inteligente que nos permitirá hacer lecturas transversales de la información. A grandes rasgos, estos elementos que les acabo de mencionar sobre las herramientas de apoyo para la documentación de los códigos son las que quiero mostrarles a continuación.

00:10:23:15 Dentro de Max Weak, el ejercicio que voy a realizar es un ejercicio muy sencillo, como les mencionaba, el proceso de construcción de un sistema a códigos o de un libro de códigos puede ser o puede tener diferentes niveles de complejidad dependiendo de cuáles son esas categorías de análisis que utilizo. En este caso. Yo no tengo, por ejemplo, un marco teórico como muy complejo que este utilizando para analizar la información.

00:10:52:06 Proyecto que les voy a mostrar consiste en entrevistas alrededor del bienestar organizacional y en ese sentido mi sistema de códigos está compuesto principalmente por esos ámbitos que en el marco de estas entrevistas le interesa conocer a la empresa que tienen que ver con cultura organizacional, aspectos a mejorar, estrategias, comunicación y propuestas como lo ven en la parte inferior izquierda de mi pantalla, en la ventana que se denomina el sistema de codecs.

00:11:36:17 Hola, es uno de los participantes y estimados participantes, les agradecemos mucho que nos acompañen el día de hoy. Como lo advirtió Daniela, en estos momentos experimente algunas dificultades de conexión, pero vamos a dar un poco de tiempo para que se restablezca. Recordarles que respecto a la sesión que ella comenta al inicio de la sesión en el webcast de hace ocho días que lo dictó Mariana Lima y que habla de algunos temas relacionados con metodologías de investigación, está disponible en página web, con lo cual le solicitamos que nos dejen al final de la sesión.

00:12:10:13 También sus datos en la encuesta para poder contactarles de manera posterior a este ejercicio y eventualmente también comentarles que pueden consultar otro material disponible relacionado con el aprendizaje en términos de la herramienta de Max Judea, por lo cual también van a poder consultar temarios un poquito más especializados con metodologías más enfocadas al análisis de contenido, al trabajo, con encuestas y digamos más orientado a metodologías mixtas.

00:13:05:26 Y adicionalmente también vamos a poder revisar el trabajo con archivos multimediales en caso de que sea de su interés. En estos momentos Daniela se está reconectando y vamos a dar unos segundos para retomar con la presentación. A todos y todas, muchas gracias por su conferencia. Bueno, inicialmente voy a retomar, eh en en el marco de la presentación que Dani estaba realizando en términos de El proceso y de la estructura de codificación, y en este caso particular vamos a trabajar sobre el proyecto que estaba mostrándonos en pantalla, que tiene que ver con algunas entrevistas relacionadas con el proceso de selección de información y me.

00:13:36:19 Entidad bancaria y asociado al tema de clima organizacional. Como lo mencionaba Daniela en el marco de la presentación tenemos la posibilidad de crear y de configurar el libro de códigos desde muchas perspectivas. Una de estas líneas, digamos, con las que solemos trabajar, es la posibilidad de extraer algunas categorías predefinidas de una construcción, de un marco teórico o de un listado del arte.

00:14:16:24 Inicialmente, digamos, la revisión solamente para que lo tengan muy en cuenta en términos de la estructura y la configuración, la podríamos hacer directamente en Max, incluyendo el proceso de revisión bibliográfica. Cierto. Lo cual también nos permite, por un lado, centralizar la información y optimizar el flujo del ejercicio de construcción del libro de códigos. Eventualmente, si hicimos una revisión bibliográfica fuera del software y tenemos una categoría predefinidas que queremos incorporar en la estructura del ejercicio, tenemos aproximadamente, pero tenemos la posibilidad de hacerlo bajo dos vías.

00:14:55:11 La primera es directamente desde lo que nosotras denominamos el sistema de códigos, que es esta ventana emergente que ven desde la interfaz y que se encuentra localizado en el costado lateral izquierdo. Un tip de supervivencia súper chiquito, simplemente para que nos familiarizamos. Es que puedo básicamente desplegar y plegar las ventanas principales de acuerdo a mis necesidades. En este primer ejercicio, a nivel de códigos, si quisiéramos incorporar una categoría, podemos desde aquí en el ícono que nos va a indicar que hay un mar.

00:15:23:16 Vamos a tener esta interfaz para la creación de un nuevo código. En este caso podríamos básicamente incorporar alguna línea. En este caso, por ejemplo, podríamos poner una que hable sobre las dinámicas relacionales. Recuerden que otra sugerencia más a nivel metodológico que también nos daban era la importancia de buscar concreción al momento de denominar icónico. En este caso he dinámicas relacionales.

00:15:57:11 Por ejemplo. Es un título corto e sustantivo que me va a permitir rápidamente identificar el fragmento o la el conjunto de códigos asociada puntualmente a esta categoría. A nivel de color y aunque pareciera algo menor y Max es súper importante, no tienen que hacerlo de manera consistente con la creación de código, pero sí se recomienda eventualmente ya cuando tenga estructuras jerárquicas de código, poder apoyarse esta lectura de columnas.

00:16:41:00 Adicionalmente, tenemos la sección de Memo de código que como lo mencionaba Dani en su presenta ción, es súper oportuna. ¿Por qué? Porque a través de esto podemos rastrear la definición y de alguna manera, si hacemos trabajo en solitario, también vamos a poder delimitar de mejor manera qué información va a ir arrastrando ese tipo de código. Les pongo un ejemplo muy chico si yo por ejemplo en el marco de este ejercicio de Weibo demasiado abierto como en este caso, podría ser dinámica, relacional y no hago una precisión, las personas no van a saber a que tipo de dinámicas relacionales me refiero, porque pueden estar las dinámicas relacionales internas de un equipo de trabajo cuando está en

00:17:06:12 las dinámicas relacionales entre equipos de trabajo, e incluso puedo querer tener una lectura un poquito más jerárquica en dinámicas relacionales entre equipos de toma de decisión y equipos, por ejemplo, que implementan algunas actividades. Entonces es muy importante situar para esa manera poder tener como mayor consistencia en términos de los segmentos de información que voy a traer. En principio es una definición.

00:17:38:27 Puede ser una caracterización sobre los discursos narrativas o prácticas que se van a condensar en este flujo narrativo correcto. Desde esa línea, digamos que ustedes siempre pueden entrar a modificar o precisar un poquito el contenido. Esta puede ser una idea inicial y simplemente para que lo tengan muy presente, yo podría desde aquí activar nuevamente ese memo para ampliar información, para rectificar información.

00:18:12:05 Listo. ¿Ahora, una vez creada la información, cierto, cuando yo tengo un código, como hago el proceso de interacción, cuando ya me veo enfrentada a la documentación, cómo hago para interactuar con ese código que creé con antelación? Entonces, para ello lo único que vamos a hacer es dirigirnos y seleccionar un fragmento de texto. Esta selección me va a permitir decir es la información la que quiero agregar particularmente a esta categoría.

00:18:46:12 Y básicamente Max Rueda tiene doble. La primera es que ustedes podrían arrastrar el código a ese segmento de información. Esto lo hacemos de manera muy sencilla, simplemente con clic izquierdo y en este caso, al soltar ven, digamos cómo hay una banda de color azul que se ha ubicado de manera paralela a mi primera banda de codificación, y esto es como la primera línea a través de la cual yo podría crear o digamos, asociar ese segmento de información a ese código particular.

00:19:24:18 Luego hay otra manera que es una vez seleccionado el segmento de información con clic izquierdo sostenido, arrastrar hasta la parte de dinámicas relacionales y como ven, el número a nivel de frecuencia que también tuvo un impacto y un cambio. Esto es supremamente relevante para saber cómo interactuar con esta información. Ahora, algunas precisiones. Recuerden que en el ejemplo hipotético que grabamos hace un rato, yo les decía hay que precisar la información porque tal vez me interesa el flujo interno de la comunicación en los equipos de trabajo.

00:19:58:27 Y otra línea en la que yo podría definir que lo que me interesa son las relaciones entre equipos de trabajo. Puede ser que me interesen ambas. ¿Entonces, en la estructura de códigos, cuando ustedes estén haciendo una revisión jerárquica, cierto, porque en esta línea, digamos, una precisión súper importante que debo hacer es que en el sistema de códigos a priori, cuando lo estamos construyendo, la lectura que vamos a hacer siempre de la relación de nuestros códigos está en una perspectiva jerárquica, cierto?

00:20:34:13 Entonces, desde esa perspectiva, esta línea me va a permitir crear, por ejemplo, un sub código que me va a permitir rastrear la comunicación en las dinámicas in terra, interrelación reales entre grupos cierto o internas dentro del equipo de trabajo. De esta manera, yo puedo usar una categoría o un código principal que va a guardar unos códigos y en principio también puede haber una lectura diferencial respecto a lo que yo voy a organizar.

00:21:21:28 Si algunas personas hacen una doble codificación en términos de decir, por ejemplo, este segmento de información me está hablando de temas de e internos dentro del equipo. Entonces hago una primera codificación aquí y luego hago una segunda codificación a nivel de la jerarquía principal. La lectura que hace Max, Voy a sobre eso. No es necesario hacer esta doble jerarquía, porque cuando ustedes están codificando, por ejemplo, a el código interna dentro del equipo, lo que le están diciendo a Max en realidad es que quieren que esté dentro de internas, dentro del equipo, que a su vez pertenece a dinámica relacional, como sé que tiene esta lectura allí.

00:22:09:08 Este es un ejercicio muy interesante. Les voy a pedir que visualicemos bien nuestro sistema de códigos. Cuando yo escriba la información voy a ver segmentada la información que pertenece, por ejemplo, a mi categoría de inter grupos de la interna dentro del equipo. Pero si yo quisiera ver el consolidado de dinámicas relacionales, basta con plegar y simplemente dejar la lectura jerárquica para que condense la información que está a nivel de mis apoyos, en tanto no es necesario que hagan ese doble codificación porque él entiende perfectamente la ruta en cómo, por ejemplo, esta dinámica podría ser interesante porque en ocasiones nos puede interesar hacer comparativas entre conjuntos de códigos a partir de las categorías principales.

00:22:54:03 Y en otras ocasiones nos podría interesar hacer comparativas dentro de los códigos que están en una categoría principal. Eso respecto a la información inicial de cómo podemos construir esta estructura de códigos desde el sistema. Aquí Dani nos acompaña nuevamente. Entonces, Dani, querida, me cuentas si es viable para ti retomar la presentación en este punto. Hola Xavi, Gracias, se me cayó la red, los estoy acompañando desde mi celular, entonces si quieres podemos seguir proyectando en tu pantalla y continuamos dando pues toda la información del del web.

00:23:27:26 Ehm. Gracias. El ejercicio que les estaba mostrando Sabina es un ejercicio de creación manual inicial de los códigos y sus códigos dentro de Max Correa hay unas pequeñas herramientas de transformación que son muy sencillas pero muy útiles a la hora de asignar y reasignar estos códigos. Tengan siempre presente que estas se anclan a los corchetes que están en el lado izquierdo de nuestro visor de documentos.

00:24:19:13 Cuando hacemos clic en ellos, ustedes ven que se colorea el segmento correspondiente y al hacer clic derecho sobre el corchete, tenemos la posibilidad de eliminar o reasignar códigos al al segmento directamente sobre el corchete, sabiendo en la última opción que sale la opción de borrar código simplemente haciendo clic en ella, se va a eliminar esa sección. Pero si yo quisiera reemplazar la categoría para el segmento, lo que voy a hacer es seleccionarlo, asignar desde mi sistema de códigos, arrastrando el el nuevo código que quiero asignar el mismo segmento y posteriormente voy a eliminar el código que ya no me interesa.

00:25:00:22 Así no tengo que volver a realizar la selección de la sección. Adicionalmente, tenemos también la posibilidad de fusionar códigos desde el sistema de códigos. Seleccionamos simplemente los dos códigos que nos interesa fusionar. En este caso podríamos fusionar, por ejemplo, estrategias y propuestas, y en la opción UNIR códigos haciendo clic vamos a obtener un único código. Aquí hay una precisión y es que no hay como mucho control sobre la etiqueta que queda.

00:25:29:26 Es posible que sea necesario volver a etiquetar este código, pero simplemente lo hacemos haciendo clic sobre el nombre y asignando el nombre. Corresponde que debe quedar a esta categoría en el memo. Si damos clic, vamos a observar que Maxwell guarda la información de modificación sobre este código. Como pueden ver, en la parte superior de este funciona fusionado con el código estrategias.

00:26:16:06 Lo que digamos permite tener como ese trazado de transformaciones y configuraciones del sistema de código. La información. Por supuesto, como les mostraba Sabrina, es editable. Entonces, si de pronto no les interesa conservar esas transformaciones históricas, la pueden borrar directamente del memorando. Emm. Ahora quiero mostrarles una de las dos herramientas a las que hacía referencia. Al final de la presentación, es decir, las herramientas de codificación creativa y codificación inteligente como herramientas de soporte para, ehm, la reorganización, validación y reconfiguración del sistema de códigos.

00:27:04:05 Para eso nos vamos a dirigir al menú de códigos en la parte superior y ahí vamos a encontrar la herramienta de codificación inteligente. Si a mi me interesa leer de forma transversal, por ejemplo el código comunicación, simplemente voy a abrir la herramienta, voy a pararme sobre el código comunicación y como pueden ver en la pantalla de la derecha me aparecen los segmentos asociados a ese código y principal, digamos esta lectura un poco más global de las y de los segmentos asociados a este código me permite tener un filtro de esa información sobre la cual voy a poder comenzar a asignar su código sin tener que navegar por cada uno de mis documentos individualmente.

00:27:34:23 Entonces, si leemos la primera em la primera cita que sale dentro de la tabla, encontramos, por ejemplo, promovemos la comunicación abierta y transparente. ¿Eh? A mi me puede interesar. Por ejemplo, etiquetar esta información como estrategias de comunicación interna. Para eso simplemente voy a dar doble clic sobre la sección del texto que me interesa codificar y voy a sombrear em.

00:28:07:10 Ahora voy a dar clic derecho y aquí me sale la opción de asignar un nuevo código a la sección. Voy a realizar el mismo procedimiento que les estaba mostrando Sabino hace un momento. Como les mencionaba, las opciones que siguen de memorando y comentarios son opciones facultativas. No es un campos obligatorios e y que se utilizan generalmente para los códigos principales.

00:28:35:28 No siempre se utilizan para todo el sistema de códigos, sino que pueden limitarse también para definir las categorías principales con las que estoy analizando la información. Después vamos a darle okay y van a notar en la parte de la derecha se vuelve por favor a seleccionar el código Comunicación en el menú de la izquierda que en el segmento aparece el código asignado Comunicación interna.

00:29:17:14 Desde esta columna de códigos puedo también eliminar esos códigos asociados a los segmentos y realizando la lectura transversal noto que hay asignaciones que no corresponden a la cita indicada y que hacen parte como ese proceso de revisión y revalidación de la información. Simplemente deben hacer clic en la X que sale en la parte derecha y se va a eliminar el código asociado al segmento, permitiendo así hacer una revisión transversal de la codificación que han realizado sin tener, como les decía al principio, que navegar en documento a documento para realizar esa codificación.

00:29:47:21 En segundo lugar, está la herramienta de codificación operativa. Para eso vamos a cerrar esta ventana y vamos a seleccionarla. Es la primera que sale en el menú de códigos. Esta herramienta, que es lo que permite, nos permite reorganizar un sistema de códigos que podemos haber creado en una lectura, digamos, general de la información y que puede no necesariamente estar tan estructurado.

00:30:18:12 Puede ser un listado muy largo de códigos sobre los cuales necesitamos, por ejemplo, ver cuáles podemos fusionar, cuáles podemos convertir en sus códigos de otros códigos principales. Para eso vamos a seleccionar del menú de la izquierda los códigos que nos interesa seleccionar. Podemos seleccionar varios códigos a la vez utilizando do, Alt o EM utilizando Shift, dependiendo de si los códigos se encuentran juntos o se encuentran en diferentes EM, digamos separados.

00:30:49:26 En este lista, una vez tengo seleccionado dos juegos que me interesan arrastrar, voy con clic sostenido a desplazarlos hacia el lienzo de codificación creativa y luego voy a dar clic en la parte superior en comenzar la codificación. La organización de códigos E. Como ustedes pueden ver, puedo desplazar los códigos como sea más útil para mi visualización y adicionalmente, en el menú superior.

00:31:22:08 Tengo también la opción de crear nuevos códigos y de enlazar códigos. EM En este caso, podemos, por ejemplo, crear nuevos códigos para el código comunicación. Podemos crear un código que sea comunicación interna, uno que sea comunicación externa. En este caso lo estamos haciendo a partir de la creación. Pero lo que vamos a hacer a continuación es crear enlaces entre estos códigos para jerarquizar y que esta jerarquización se aplique dentro de nuestro sistema de códigos.

00:31:54:24 Esta jerarquización, esta generación de enlaces, la podría realizar con códigos que he arrastrado de en el primer paso que les mostramos hace un momento. EM sin ningún problema, digamos, tendría el mismo resultado, el mismo efecto sobre la organización del sistema de códigos para crear los enlaces, como acaba de mostrar Sabina, simplemente hacen clic en la en la en el símbolo enlace y van a crear una flecha entre los códigos, asignando siempre teniendo siempre la dirección hacia aquellos que quieren seguirlas.

00:32:22:25 Los codigos del código principal. Una vez han realizado esta reorganización, van a dar clic en Finalizar Codificación creativa. En este caso, como pueden ver, los códigos que arrastramos al lado derecho no los modificamos. Entonces no van a sufrir ninguna modificación en el sistema de códigos. Lo que nos vamos a encontrar es dos nuevos códigos que van a aparecer asociados al juego comunicación.

00:32:47:22 Luego Max va a preguntar si desea aplicar la estructura de códigos al sistema de códigos. ¿Aquí, en el caso en que no quieran y de pronto estén generando solamente un mapa de prueba de como sería una organización provisional de los códigos o estén queriendo ilustrar algunas relaciones y no necesariamente aplicar esa jerarquización, van a dar clic, no? En este caso vamos a mostrar cuáles son los efectos.

00:33:30:27 Entonces vamos a dar clic en si sabe, por favor dale cancelar y vuelve a y vuelve a Codificación creativa. Por favor listo y arrastra el código comunicación y replicamos rápidamente el ejercicio para para que puedan ver cómo se aplica dentro del sistema de códigos e. Esta herramienta es muy útil. Como les decía al comienzo, cuando tenemos un listado de códigos que hemos ido creando de forma emergente desde la lectura, porque permite organizar de forma efectiva, visual y rápida el sistema de códigos.

00:34:08:19 En este caso, para aplicarlo vamos a dar clic en si y como pueden ver, bajo el código comunicación tenemos aplica, tenemos añadidos los dos sub códigos que creamos dentro de la herramienta de codificación creativa. Las dos herramientas que les acabamos de mostrar pueden funcionar de forma complementaria. Podemos realizar una codificación exhaustiva a través de la herramienta de codificación e inteligente y posteriormente organizarla a través de la herramienta de codificación creativa para tenerla de forma más clara dentro del sistema ECO.

00:34:20:03 Finalmente, y antes de pasar a mostrarles el resultado de cómo todo este proceso va alimentando lo que va a ser la el resultado final del libro de códigos.

00:34:44:06 También tenemos la posibilidad de importar los códigos desde una tabla de Excel. Como pueden ver en la última opción del menú de códigos Salvo y no sé si en este caso tienes un un Excel que podamos importar. Si tengo un Excel y lo único es que nos excusen porque no está alineada con la línea automática del proyecto, pero sí, en efecto.

00:35:26:03 Tengo una lista. Listo. Muchas gracias. Simplemente tenemos en esta imagen que se está proyectando hace un momento la estructura de cómo debe ser este libro. Lo más importante es que sea una única hoja dentro del Excel para garantizar que la importación se realiza de forma correcta. Como pueden ver, la estructura es muy sencilla. Simplemente tenemos una columna que se llama Códigos, una columna que se llama memos y para el caso de códigos, con sus códigos asociados, vamos a hacerlo con el signo de mayor a menor que para que nos realice la jerarquización automáticamente a la hora de importar.

00:36:11:26 En la columna de memos. Lo que vamos a hacer es asociar la información de definiciones y ejemplos y caracterizaciones de los demás códigos. EM Cuando damos clic en OK se va a abrir nuestro explorador de archivos y esto nos va a permitir importar la tabla Excel que hemos previamente preparado. Esta función de importación del libro de códigos es muy útil porque nos permite, por ejemplo alistar ese sistema de categorías antes de iniciar la lectura del proyecto y tener una serie de códigos predefinidos, bien sea individualmente o en un trabajo en equipo, a partir de los cuales vamos a leer esta información con unas reglas establecidas.

00:36:39:13 Como pueden verse, importó toda la información con los códigos E y los memorandos que traía este libro de Excel. Cuando tenemos información duplicada, digamos información que ya está dentro de nuestro sistema de códigos e importamos un libro de Excel que ya contiene estas categorías más cuidaba a asociar esta información no va a duplicar los códigos y por ejemplo, hubiéramos traído un código comunicación.

00:37:18:11 Simplemente asociaría los códigos adicional que trae este libro de Excel. Entonces podemos combinar sin riesgo a duplicar este proceso manual de creación de códigos con el proceso de importar y de saber si quieres, por favor dale control Z para que el libro de códigos no nos vaya a salir tan saturado. Gracias. Finalmente he vamos a realizar la salida de información del libro de códigos, que es el resultado de este proceso de documentación de las I categorías o los códigos que hemos estado utilizando para la lectura de la información.

00:37:48:25 Este va a tener, como les dije a lo largo de la presentación de PowerPoint una estructura, digamos de diccionario, en el que vamos a tener como subtítulos los nombres de los códigos y asociadas, las anotaciones que hemos añadido dentro de los memorandos. Para eso nos vamos a dirigir al menú de informes. Íbamos a encontrar él la opción del libro de códigos.

00:38:16:11 Aquí pueden ver que hay una serie de opciones de personalización. Las primeras que tenemos están asociadas a un Discúlpenme. ¿A qué códigos queremos añadir dentro de esta salida? La primera opción dice solo códigos con menús de código. Esto hace que evitemos tener em secciones del documento que no tienen definiciones asociadas porque pues van a ser secciones en blanco.

00:38:59:18 Entonces solamente van a tener como esta etiqueta de código. Y bueno, será muy interesante como un resultado final tener estas estos vacíos dentro del documento. Tenemos también la opción de añadir solamente códigos de nivel alto. Esta opción es muy útil porque como les decía, en algún momento de la exposición es muy usual que solamente añadamos definiciones o anotaciones sobre las características de los códigos principales y, por ejemplo, que en ellos añada el Anotemos que a ese código A sin parte de ese código es en parte una serie de subcategorías, pero sobre las cuales no hemos añadido una definición o exhaustiva.

00:39:29:29 Entonces, esta puede ser una opción muy útil cuando solamente han realizado una documentación de esas categorías principales y tenemos también la opción de estandarizar puentes. ¿Ustedes vieron cuando estábamos proyectando el memo que, por ejemplo, las anotaciones de fusión salen en una fuente diferente? Puede haber Pude haber utilizado colores distintos a la hora de anotar información. ¿Entonces Mac de A me puede estandarizar automáticamente esa fuente a la hora de exportarlos?

00:39:55:29 Si por ejemplo utilizaran convenciones como poner los ejemplos en un color en particular, esta no sería una opción adecuada para ese caso. Si quieren conservarlos, pero a nivel general les evita como un paso de edición. En este documento final tenemos también la opción de añadir el número de los códigos al inicio Nombre Incluir los códigos superiores en el nombre de los códigos.

00:40:44:15 Después, para el caso de libros de código que incluyen sub códigos dentro de su estructura y exportar el sistema de códigos con frecuencias que lo que va a hacer es exportarse a una pequeña tabla al inicio del documento, que luce muy similar a las frecuencias que estamos viendo en el sistema de códigos. Cuando hemos terminado de seleccionar las configuraciones de esta ventana, vamos a dar clic en OK, vamos a darle un momento mientras carga y lo que vamos a tener es, como les mencionaba al inicio, una suerte de diccionario o de manual.

00:41:12:17 De todo este proceso de documentación que hemos realizado al inicio en la tabla de frecuencias que les mencionaba y posteriormente encuentran cada uno de los códigos numerado en negrilla con las definiciones asociadas o las anotaciones asociadas dentro del memorando. Esto era todo lo que queríamos compartirles del día de hoy sobre el libro de códigos como una herramienta para documentar su proceso de análisis dentro de Max Cura.

00:41:39:08 Me excuso enormemente por las fallas técnicas que tuve y Xavi, muchas gracias por cubrirme y permitir que lleváramos a cabo la presentación sin más percances. Estamos atentos a todas sus preguntas y de hecho hay algunas preguntas ante el público que voy a leer en estos momentos. La invitación es a que todas las preguntas no las hagan. David pregunta si tenemos muchos documentos.

00:42:08:16 Los códigos se pueden compartir de pronto. David Ay, no, no estoy muy segura de tu pregunta. Si pudieras ampliarnos un poquito. De pronto podríamos darte una respuesta un poquito más, más robusta. Mientras tanto, y mientras nos ampliar la pregunta por chat, Mónica dice Si quiero, necesito codificar un pasaje en dos códigos de orden superior. Digamos, por ejemplo, en el marco del proyecto Dinámicas relacionales y estrategias.

00:42:48:24 En este. ¿Esto es lícito? ¿Genera dificultades para la graficación o para el análisis? No, para nada. Simplemente, em Vas a hacer un proceso muy similar al de reasignación de códigos sombreados de la sección que te interesa arrastras del primer código asociado y luego puedes dejar o bien la selección, la sección sombreada, como acabo de mostrar Sabina arrastrándolo y segundo código o si es un segundo momento de lectura, haces clic sobre el corchete y eso te va a sombrear exactamente la misma área sobre la cual vas a arrastrar el segundo código asociado.

00:43:22:20 Como puedes ver, no hay problemas para nada en la graficación a nivel de visualización del visor de documento vas a encontrar como los dos corchetes señalando el en la misma área. Selecciona. Gracias, Daniel. Vicky nos pregunta Esa construcción de códigos me queda clara. Sin embargo, hay momento de usar o de utilizar las herramientas de visualización. No se vislumbra la categoría principal sino las subcategorías.

00:43:56:17 EM Bueno, en el marco de este webcast no guardamos herramientas visuales. Puede tener que ver con alguna visualización que estás configurando a la hora de realizar. Dime, perdona, no te interrumpo. Creo que se refiere al momento de la construcción del mapa y a través de codificación creativa, pero. Ah, gracias. ¿Si, perfecto, eh? Claro, no se vislumbran porque en el momento en que lo realizamos solamente teníamos códigos de nivel superior.

00:44:22:29 Pero si lo hacemos por ahora, por ejemplo, arrastrando el código comunicación al que ya asociamos, sus códigos se arrastran en conjunto y con los con los enlaces respectivos. La ventaja es que también estos enlaces los voy a poder editar si es de mi interés cuando comience la codificación creativa, es decir, son igual de modificables que los que creo desde un principio dentro de la herramienta.

00:44:58:18 Listo. EM Bueno, ahí llegaron como comentarios que te felicitan. Dani, que muchas gracias por todo lo que nos compartiste el día de hoy. Pablo dice Se pueden sacar indicadores cuantitativos posteriores al análisis, como por ejemplo frecuencia. Sí, claro. En el menú de códigos vamos a encontrar también las herramientas correspondientes en donde está señalando Sabina Estadísticas de código. Tenemos la posibilidad de sacar estadísticas de código de nivel superior o estadísticas de sub code.

00:45:18:23 En el caso de estadísticas, su código, lo que de su código lo que va a permitir es como trabajar un poco por familias de código, es decir, e obtener las frecuencias asociadas a todos los códigos asociados a un mismo su código. E y E tienes. Bueno, en este caso tenemos como una serie de códigos que no tienen sus códigos asociados.

00:45:43:07 Es por eso que estamos viendo cero en la tabla de frecuencias. E Este segundo ejemplo es un poco más ilustrativo. Y en el caso de las estadísticas de código, lo que hay que tener presente es que vas a obtener las frecuencias que obser. Las frecuencias asociadas a aquellos segmentos a los que les asignaste el código. Un nivel superior creo que es un código.

00:46:13:25 Me estaba refiriendo a códigos. Ahí está hablando ya del segundo tipo estadístico, aunque sí, pero acá, digamos, ilustrar rápidamente que en efecto la, digamos, la consulta de pool en una, en esquema, en un sistema de códigos más robusto, les facilita, digamos, la visualización a nivel de tabla, pero también a través de los gráficos, que tienen una ventaja increíble en nuestra perspectiva con Dani, y es el nivel de personalización que ustedes pueden estas herramientas.

00:46:42:28 Listo Alejandra y Alejandra, querido por temas de tiempo. No, no alcanzamos a retomar nuevamente la explicación sobre codificación inteligente, pero la invitación es a dejarnos tus datos en la encuesta para que Daniela pueda ponerse en contacto con usted y compartir material también estratégico. Sabe y dice que puede manejar la importación de códigos para que se actualicen en una selección manual de palabras.

00:47:19:27 EM En principio sí, digamos que salvo la lectura a Iván y porfa, si eventualmente y quieres complementar esa, esa, esa pregunta. Pero lo que explicabas era que cuando hacíamos la importación, siempre que el un código bajo la misma denominación, es decir eh, la misma, el mismo respeto en mayúsculas y minúsculas, el va a hacer esa condensación. Si ya por ejemplo esta es en el marco de una segunda revisión, ven que hay que hacer alguna actualización o edición.

00:47:52:22 Pueden renombrar ese código E Isabel tal cual. Gracias por reiterar la información. Listo, veo que hay muchas, muchas preguntas. En el marco de tiempo que tenemos. No vamos a poder hacer justicia a todas esas preguntas que tienen, pero nuevamente les invitamos a dejarnos sus datos en el marco de su encuesta para que posteriormente Daniela y la gerente producto de Max, pueda dar respuesta a todas estas preguntas.

00:48:35:00 De acuerdo a todos y todas ustedes, muchas gracias por acompañarnos, por todas las preguntas enriquecen muchísimo este tipo de espacios y hagan. Muchísimas gracias por toda tu explicación Dani, y esperamos pues poder contar con tu compañía en otro espacio. Muchas gracias. Gracias a todos. Que estén muy bien, que tengan un feliz día. Para mayor información respecto al software o en temas relacionados, no dude en contactarnos a través del correo electrónico, entrenamientos a software ya.com o visitar nuestra página web Triple Ole o Punto Software Guión Shop punto com.